-
1 науглероживающее пламя
Русско-английский технический словарь > науглероживающее пламя
-
2 науглероживающее пламя
1) Engineering: carbonizing flame2) Automation: carburizing flameУниверсальный русско-английский словарь > науглероживающее пламя
-
3 науглероживающее пламя
Русско-английский политехнический словарь > науглероживающее пламя
-
4 науглероживающее пламя
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > науглероживающее пламя
-
5 науглероживающее пламя
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > науглероживающее пламя
-
6 науглероживающее пламя
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > науглероживающее пламя
-
7 науглероживающее сварочное пламя
науглероживающее сварочное пламя
науглероживающее пламя
Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > науглероживающее сварочное пламя
-
8 пламя
с. flameпламя то разгоралось, то затихало — the flames rose and fell
я смотрел, как угасало пламя — I watched the flames sink
закалил в пламени; закаленный в пламени — flame hardened
Синонимический ряд:1. огнь (сущ.) огнь; полымя2. огонь (сущ.) жар; огонь; пламень; пыл -
9 пламя
1) blaze
2) <engin.> fire
3) flame
– вихревое пламя
– восстановительное пламя
– коптящее пламя
– ламинарное пламя
– науглероживающее пламя
– нормальное пламя
– окислительное пламя
– открытое пламя
– поющее пламя
– регулировать пламя
– стабилизировать пламя
– турбулентное пламя
– холодное пламя
– холостое пламя
– ячеистое пламя
пламя газовой горелки — torch flame
пламя с избытком кислорода — excess oxygen flame
См. также в других словарях:
науглероживающее сварочное пламя — науглероживающее пламя Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы науглероживающее пламя EN carburizing flame DE aufkohlende Flamme FR flamme carburante … Справочник технического переводчика
Науглероживающее сварочное пламя — Окислительное пламя 158. Науглероживающее сварочное пламя Сварочное пламя, в средней зоне которого имеется свободный углерод Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ацетиленовый генератор — Науглероживающее пламя 159. Ацетиленовый генератор Аппарат для получения ацетилена посредством разложения карбида кальция водой Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
